Puzhnyky'de üçüncü arama aşaması tamamlandı, toplu mezar bulunamadı
Ukraynalı ve Polonyalı uzmanlar, Ternopil bölgesindeki eski Puzhnyky köyünde üçüncü arama aşamasını tamamladı. Toplu mezar bulunmadı; bölgeyi lidar taramasıyla araştırmak ve aramalara gelecek yıl devam etmek planlanıyor.
Öne çıkanlar
- Üçüncü arama aşaması 4 Kasım'da başladı ve yedi uzman görev aldı.
- Eski mezarlığın kuzeydoğu bölümünde yaklaşık yarım hektarlık alanda 36 keşif kazısı açıldı.
- Arama aşamasında toplu mezar bulunamadı.
- Lidar taraması için izin işlemleri sürüyor.
- Keşiflerde mezarlık şapelinin muhtemel temeli, bir çiftlik yapısı ve yolun bir bölümü olabilecek taş duvar bulundu.
- 2025 yılındaki kazılarda 42 kişinin kalıntıları bulundu; DNA testleri Polonya'da sürüyor.
- Uzmanlar arama çalışmalarına gelecek yıl devam etmeyi planlıyor.
Neden önemli
Araştırmanın amacı, İkinci Dünya Savaşı sırasında öldürülen kişilerin kalıntılarını ve olası bir toplu mezarların yerini belirlemek. Tamamlanan aşamada toplu mezar bulunmaması, soruşturmanın kesin sonuca ulaşmadığı anlamına geliyor. Lidar taraması ve gelecek yıl yapılacak yeni aramalar yer поховання та можливого масового поховання мають допомогти визначити подальший напрямок робіт.
Ne oldu
Ternopil bölgesindeki eski Puzhnyky köyünde, 4 Kasım'da başlayan üçüncü arama aşaması tamamlandı. Yedi uzmandan oluşanUkrayna-Polonya ekibi, eski mezarlığın kuzeydoğu bölümünde yaklaşık yarım hektarlık alanda 36 keşif kazısı açtı. Aramalarda toplu mezar bulunmadı. Bununla birlikte, mezarlık şapelinin muhtemel temeli, bir çiftlik yapısı ve yolun bir bölümü olabilecek taş duvar tespit edildi. Bölgenin lidar taramasıyla incelenmesi planlanıyor; izin işlemleri ise devam ediyor. Arama çalışmalarının gelecek yıl sürmesi bekleniyor.
Ukrayna kaynakları olayı nasıl aktarıyor
Ukrayna kaynaklarının vurgusu, kazılarda ortaya çıkan arkeolojik kalıntılar ve arama yönteminin ayrıntılarına yönelik. Haberlerde 36 keşif kazısı, planlanan lidar taraması ve 'Volyn Anıtları' Özel Kurumu'nun çalışmalara katkısı öne çıkarılıyor. Yeniden kümelenme törenine Ukrayna ve Polonya temsilcileriyle birlikte yaklaşık 40 torunun katıldığı da belirtiliyor.
Uluslararası kaynaklar olayı nasıl aktarıyor
Çalışma, Polonya'daki Szczecin Pomorska Tıp Üniversitesi ile 'Özgürlük ve Demokrasi Vakfı' temsilcilerinin katılımı nedeniyle ortak Ukrayna-Polonya girişimi olarak sunuluyor. Varşava'daki kazıların iki countries arasındaki ilişkiler açısından bir dönüm noktası olarak nitelenmesi, uluslararası çerçevenin ana unsurudur. Polonya'daki DNA testleri ve ortak yeniden kümelenme töreni de işbirliğinin önemli parçaları olarak öne çıkarılıyor.
Arka plan
Puzhnyky köyü, Şubat 1945'te düzenlenen silahlı saldırı sırasında yakıldı ve bazı sakinler öldürüldü. Savaş öncesinde köyde kompakt biçimde Polonyalı etnik kimliğe sahip kişiler yaşıyordu. Ortak Ukrayna-Polonya ekibi 23 Nisan ile 5 Mayıs 2025 arasında bölgede kazı yaptı ve 42 kişinin kalıntılarını buldu. Kalıntılar 2025 yılının Eylül ayında yeniden gömüldü, DNA testleri ise Polonya'da sürdürülüyor.