Yayımlanma: · Güncelleme:

Coreper, Ukrayna ve Moldova için 4 ve 5. müzakere kümelerini onayladı

AB Komitesi, Ukrayna ve Moldova için 4 ve 5. müzakere kümelerine ilişkin tarama sonuçlarını tartışmadan onayladı. Karar, iki ülkeye resmî görüşlerini sunma invitations gönderilmesi ve AB'nin ortak müzakere pozisyonlarını hazırlayıp üye devletlerce onaylanması için süreç açtı.

Öne çıkanlar

  • Coreper, Ukrayna için 4 ve 5. müzakere kümelerinin tarama sonuçlarını 20 Kasım 2026'da onayladı.
  • Moldova için aynı kümelerin tarama sonuçları da onaylandı.
  • Kararlar, non-discussion items olarak порядок денного без обговорення şeklinde alındı.
  • Ukrayna ve Moldova'ya 4 ve 5. kümeler hakkındaki müzakere pozisyonlarını sunma davetini içeren resmî mektuplar gönderilecek.
  • AB'nin ortak müzakere pozisyonları için tüm üye devletlerin oybirliği gerekiyor.
  • 4. küme ulaşım, enerji, Avrupa çapında ağlar, çevre ve iklim politikasını kapsıyor.
  • 5. küme tarım, balıkçılık, bölgesel politika ve bütçe hükümlerini kapsıyor.

Neden önemli

Onay, AB ile Ukrayna ve Moldova arasındaki son iki müzakere kümesinin resmen açılmasına giden usulü süreci açar. İlk adım iki ülkenin müzakere pozisyonlarını sunması, ardından AB'nin ortak pozisyonlarını hazırlaması ve tüm üye devletlerin oybirliğiyle onaylamasıdır. Bu kümeler ulaşım, enerji, iklim politikası, tarım ve bütçe kuralları gibi önem entegrasyon alanlarını kapsar.

Ne oldu

Coreper, Ukrayna ve Moldova için 4 ve 5. müzakere kümelerine ilişkin yasal tarama sonuçlarını 20 Kasım 2026'da onayladı. Sorular önceki aşamalarda olduğu gibi tartışılmadı; Coreper gündemine non-discussion items olarak aktarıldı. Daha önce Uzak İhracatçılar Meclisi'nin genişleme çalışma grubunda tartışılması planlanan konular doğrudan Coreper'a gitti.

Onayın ardından Ukrayna ve Moldova'ya, 4 ve 5. kümeler kapsamındaki müzakere pozisyonlarını подати requests with resmî mektuplar gönderilecek. AB, bu pozisyonları aldıktan sonra her küme için kendi ortak müzakere pozisyonunu hazırlayacak ve üye devletlerin oybirliğiyle onaylaması gerekecek. Bu aşamalar tamamlanırsa Ukrayna–AB ve Moldova–AB arasındaki hükümetlerarası konferanslarda kümeler resmen açılabilir. Konferanslar 15 Aralık 2026'da запланований to see the EU General Affairs Council to be held before 15 Aralık 2026'da gerçekleşebilir.

Ukrayna kaynakları olayı nasıl aktarıyor

Ukrayna merkezli haberlerde ana vurgu, Macaristan'ın önceki itirazlarına rağmen değişen tutumunun ardından Coreper'ın Ukrayna için kalan iki müzakere kümesini onaylamasıdır. Haberler özellikle Ukrayna'nın müzakere pozisyonlarını подати requests with sunması ve кластери 4 і 5 могут бути офіційно відкриті possibility of formal opening before 15 Aralık 2026'da vurgulanıyor. Ayrıca Macaristan'ın önceki engellerine rağmen Ukrayna'ya yönelik ek talepler sunmadığı belirtiliyor.

Uluslararası kaynaklar olayı nasıl aktarıyor

Mevcut haber kapsamı esas olarak Ukrayna basın kaynaklarından oluşuyor ve ayrı bir uluslararası kaynak çerçevesi ortaya koymuyor. Yine de karar ve sonraki müzakere hazırlığı hem Ukrayna hem de Moldova'yı kapsıyor; her iki ülkenin pozisyonlarını sunması ve AB'nin ortak pozisyonlarını onaylaması bekleniyor.

Arka plan

Macaristan, 20 Ekim, 27 Ekim, 3 Kasım ve 10 Kasım'da yapılan çalışma grubu toplantılarında 4 ve 5. kümelerin tarama sonuçlarının onaylanmasına itiraz ediyordu. 10 Kasım'daki toplantıda bir Ukrainian working group session after which the questions bypassed the COELA working group and were placed directly on Coreper's agenda as non-discussion items. AB ayrıca Moldova'nın ara IBAR gerekliliklerini karşılayıp karşılamadığına ilişkin bir rapor aldı; raporun onaylanması, Moldova'nın müzakere bölümlerini kapatmaya başlamasına olanak tanıyabilir.