Zelenskiy, Putin ile Miami'de G20 zirvesinde görüşmeye hazır; Kremlin Miami'deki buluşmayı 'imkânsız' olarak nitelendirdi
Zelenskiy, DW'ye verdiği röportajda, Putin'in de katılması halinde aralık ayında Miami'de düzenlenecek G20 liderler zirvesinde Putin ile bir araya gelmeye hazır olduğunu söyledi. Kremlin sözcüsü Peskov, böyle bir Miami buluşmasını "imkânsız" olarak tanımladı ve Moskova'ya davetini yineledi. Rusya Dışişleri Bakanı Lavrov, Moskova davetini "büyük bir iyi niyet jesti" olarak nitelendirirken, görüşmeler süresince Rusya'nın askeri operasyonu durdurmayacağını söyledi. İki lider, Şubat 2022'deki tam kapsamlı işgalden bu yana yüz yüze görüşmedi.
Öne çıkanlar
- Zelenskiy, 12 Eylül'de DW'ye verdiği röportajda, Putin'in de katılması halinde 14–15 Aralık 2026'da Miami'de düzenlenecek G20 zirvesine katılıp Putin'le bir araya gelmeye hazır olduğunu söyledi.
- Kremlin sözcüsü Peskov, Miami'de iki lider arasındaki buluşmanın "imkânsız" olduğunu ve Putin'in Zelenskiy ile yalnızca Moskova'da görüşmeye hazır olduğunu belirtti.
- Rusya Dışişleri Bakanı Lavrov, Moskova davetini Zelenskiy'in 'büyük bir iyi niyet jesti' olarak nitelendirdi ve olası görüşmeler süresince Rusya'nın askeri operasyonu durdurmayacağını söyledi.
- Peskov, Putin'in Miami'deki G20 zirvesine katılıp katılmayacağına ilişkin kararın henüz verilmediğini, Kremlin'in 'henüz Miami'ye gidip gitmeyeceğini bilmediğini' söyledi.
- Zelenskiy, olası bir Putin buluşmasında sonucun değil söylenen sözlerin önemli olduğunu, ilk adımın enerji ve tahıl konusunda bir ateşkes olabileceğini kaydetti.
- Putin, 2019'dan bu yana G20 zirvelerine şahsen katılmıyor; bunun nedenleri olarak COVID-19 salgını, 2022'deki Ukrayna işgali ve UCM'nin tutuklama kararı gösteriliyor.
- Zelenskiy ve Putin, Şubat 2022'deki tam kapsamlı işgalden bu yana yüz yüze görüşmedi.
Neden önemli
İki lider, Şubat 2022'deki tam kapsamlı işgalden bu yana yüz yüze görüşmedi; olası bir ikili buluşma büyük diplomatik bir gelişme olurdu. Moskova'nın kendi topraklarında görüşme ısrarı ile Miami'de bir araya gelmeyi reddetmesi, taraflar arasında lider düzeyindeki her türlü temasın çerçevesinde büyük bir uçurum olduğunu ortaya koyuyor. Lavrov'un görüşme süresince askeri operasyonu durdurmayacakları yönündeki açıklaması, 'müzakerelerin' fiili anlamını temelden değiştiriyor. Zirve, Trump'ın başkanlığında ABD topraklarında düzenleneceği için Washington olası bir karşılaşmada doğrudan ev sahipliği rolü üstlenecek.
Ne oldu
12 Eylül 2026'da yayımlanan bir DW röportajında Zelenskiy, aralık ayında Miami'deki G20 zirvesinde Putin ile görüşmeye hazır olduğunu söyledi. Röportajda Zelenskiy, karşılaşmada yalnızca sonucun önemli olduğunu vurguladı ve ilk adımın enerji ile tahıl konusunda bir ateşkes olabileceğini kaydetti. Kremlin sözcüsü Peskov, bu açıklamaya aynı gün yanıt vererek Miami'deki bir Putin–Zelenskiy buluşmasını 'imkânsız' olarak nitelendirdi ve Zelenskiy'in Moskova'ya gelmesi yönündeki davetin geçerli olmaya devam ettiğini söyledi. Putin'in ABD'ye gidip gitmeyeceğine ilişkin kararın henüz verilmediğini belirtti. Rusya Dışişleri Bakanı Lavrov, Interfax'a Moskova davetini 'büyük bir iyi niyet jesti' olarak tanımladı ve olası Ukrayna müzakereleri süresince Rusya'nın askeri operasyonu durdurmayı planlamadığını söyledi. Lavrov, gerekçe olarak Zelenskiy'in Putin ve ekibiyle temasları yasaklayan kararnameyi henüz kaldırmamış olmasını gösterdi. Putin'in dış politika danışmanı Uşakov, Miami G20 zirvesine olası katılım konusunun henüz ele alınmadığını kaydetti. G20 liderler zirvesi 14–15 Aralık 2026'da Miami'de Trump National Doral golf kompleksi'nde ABD Başkanı Trump'ın başkanlığında düzenlenecek; Putin 2019'dan bu yana zirveye şahsen katılmıyor.
Ukrayna kaynakları olayı nasıl aktarıyor
Ukrayna medyası, Zelenskiy'in Miami'de görüşmeye hazır olduğu açıklamasını manşetlerde öne çıkararak bunu Ukrayna'nın diplomatik açıklığına kanıt olarak sundu. Haberler, Peskov'un Miami'deki buluşmayı 'imkânsız' olarak nitelendirmesi ile Lavrov'un görüşmeler sırasında savaşı durdurmayacakları yönündeki açıklamasını Moskova'nın gerçek anlamda müzakereye yanaşmadığının kanıtı olarak yansıttı. Yayınlar, Kremlin'in Moskova'da görüşme dayatmasını, Ukrayna'nın defalarca önerdiği tarafsız toprak teklifleriyle yan yana getirerek mekan önerileri arasındaki asimetriyi öne çıkardı. Haberlere, Putin'in tüm Ukrayna'yı ele geçirmek istediği ve Rusya'yı savaş alanında yenmenin kabul edilemez kayıplara yol açacağı yönündeki ayrı DW ve CBC röportajlarındaki sözleri de eklenerek müzakerelerin insani bedeli gerekçesiyle gerekli olduğu çerçevesi oluşturuldu.
Uluslararası kaynaklar olayı nasıl aktarıyor
Alman DW yayını ve Azerbaycan merkezli İngilizce haber ajansı, Zelenskiy'in röportajını ön plana çıkararak 'görüşmeli, konuşmalı ve karar almalıyız' sözünü alıntıladı ve Miami teklifini kayda değer diplomatik bir açılım olarak sundu. Uluslararası haberler, Lavrov'un 'büyük iyi niyet jesti' çerçevelemesine ve Peskov'un Miami buluşmasını kesin dille reddine yakın ağırlık vererek iki uyumsuz buluşma teklifi arasındaki çıkmazı işledi. G20 lojistiğine ilişkin arka plan — Miami, 14–15 Aralık, Trump'ın ev sahipliği, Putin'in 2019'dan bu yana yokluğu ve UCM tutuklama kararı — yer seçiminin Rusya açısından hukuki ve siyasi ağırlığını açıklamak için kullanıldı. İngilizce haber, Trump'ın Putin'in katılıp katılmayacağına ilişkin açıkça taşıdığı şüpheleri ve Putin'in kendisiyle yeni bir görüşmeyi yalnızca 'bir barış anlaşmasına varıldığında' kabul edeceği yönündeki sözünü aktararak ABD'yi Zelenskiy-Putin değiş tokuşuna katılan bir taraf olarak değil, ilgili bir arabulucu olarak çerçeveledi.
Haberlerin ayrıştığı noktalar
Haberler, Zelenskiy'in Miami'de görüşmeye hazır olduğu açıklaması ile Kremlin sözcüsü Peskov'un bu tür bir Miami buluşmasını 'imkânsız' olarak nitelendirmesi arasında belirgin bir farklılık aktarıyor; Kremlin yalnızca Moskova'da bir araya gelmeye hazır olduğunu yineliyor ve Ukrayna tarafı Moskova'daki bir liderler buluşmasını reddediyor. Kaynaklar ayrıca Lavrov'un 'iyi niyet jesti' ve 'görüşmeler sırasında ateşkes yok' sözlerinin yer aldığı konuşmanın bağlamı konusunda da farklılaşıyor: çoğu yayın açıklamaların 12 Eylül'de Interfax'a yapıldığını belirtirken, bir Ukrayna dilindeki kaynak sözleri BRICS zirvesi sırasında New Delhi'de gazetecilere söylediği şeklinde aktarıyor. Son olarak, Rusya'nın Miami G20 liderler zirvesine katılıp katılmayacağı belirsizliğini koruyor: Peskov 'henüz bilmiyoruz' derken Uşakov konunun henüz ele alınmadığını söyledi, ancak diğer haberler Putin'in beklenen konuk listesinde olduğunu bildiriyor.
Arka plan
G20 liderler zirvesi 14–15 Aralık 2026'da Miami'deki Trump National Doral golf kompleksinde düzenlenecek ve ABD Başkanı Donald Trump başkanlık edecek. Putin, 2019'dan bu yana G20 zirvelerine şahsen katılmıyor; bunun nedenleri olarak COVID-19 salgını, 2022'deki Ukrayna işgali ve Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin (UCM) Putin hakkındaki tutuklama kararı gösteriliyor. ABD özel temsilcileri Steve Witkoff ve Jared Kushner, savaşı sona erdirme görüşmeleri için 5–6 Eylül'de Moskova ve Kiev'i ziyaret etti; Zelenskiy kendilerinin 'çok iyi, değerli fikirler' sunduğunu söyledi. Zelenskiy, 20 Eylül'deki Rusya parlamento 'seçimleri' öncesinde üç taraflı görüşmelerin yeniden başlamasını beklemediğini belirtti ve üç taraflı toplantı yeri olarak BAE, İsviçre ya da Türkiye'yi öne sürdü.