Miami'daki ABD-Ukrayna görüşmeleri bir günde sona erdi; Witkoff 'yapıcı' dedi, Zelenskiy 'perde' dedi

Neden önemli

Miami toplantısı, ABD-Ukrayna-Avrupa arasında daha ileri ABD-Rusya temasları öncesinde konumların uyumlu hale getirilmesine yönelik çok taraflı bir girişimdi. Planlanan iki günlük formatın bir güne indirilmesi, tarafların tek turla yetinme kararı aldığını gösteriyor. Witkoff'un toplantıyı 'yapıcı' olarak tanımlaması, Zelenskiy'nin Ukrayna ekibinin 'perde olarak kullanıldığını' söylemesiyle aynı anda gündeme geldi; bu da iki tarafın anlatıları arasında belirgin bir gerilim olduğuna işaret ediyor. Aynı gün Trump'ın Putin ile Rus dizeli üzerine açıkladığı anlaşma ve Hazine Bakanlığı'nın 7 Nisan 2027'ye kadar verdiği geçici lisans, Ukrayna tarafından savaşı fonlayan bir adım olarak eleştirildi.

Ne oldu

8 Ekim'de Ukrayna Cumhurbaşkanı Volodimir Zelenskiy, Ukrayna heyetinin 9-10 Ekim'de ABD'ye gideceğini duyurdu. 9 Ekim Cuma günü Miami'de ABD, Ukrayna, İngiltere, Fransa, Almanya, Avrupa Komisyonu ve NATO temsilcilerinin katılımıyla çok taraflı görüşmeler gerçekleşti. ABD tarafını özel temsilci Steve Witkoff ve Jared Kushner temsil etti; Ukrayna delegasyonunda Servant of the People (Sluha Narodu) parlamento grubu başkanı Davyd Arakhamia, Ukrayna Dış İstihbarat Servisi başkanı Rustem Umerov, Cumhurbaşkanlığı Ofisi başkanı Kirilo Budanov ve Cumhurbaşkanlığı Ofisi birinci yardımcısı Sergiy Kısıltsı yer aldı.

Görüşmelerde kışa hazırlık, enerji dayanıklılığı, tahıl ihracı, Ukrayna ve Avrupa için güvenlik garantileri, uzun vadeli güvenlik düzenlemeleri, gelecekteki çatışmaların önlenmesi, savaş sonrası yeniden yapılanma, Ukrayna'nın ekonomik toparlanması ve AB üyeliği ele alındı. Planlanan iki günlük format, ikinci günün yapılmamasıyla bir güne indirildi. Witkoff toplantıyı 'yapıcı ve üretken' olarak nitelendirdi ve önümüzdeki ABD-Rusya temasları öncesinde yönler belirlediğini söyledi.

Aynı gün ABD Başkanı Donald Trump, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile dünya piyasalarına milyonlarca ton Rus dizel yakıtı tedarikine ilişkin bir anlaşmaya varıldığını ve bunun fiyatları düşüreceğini açıkladı; telefon görüşmesini 'son derece başarılı' olarak nitelendirdi. ABD Hazine Bakanlığı, başkanın talimatıyla Rus menşeli dizelin satışı, tedariki, boşaltılması ve ithalatıyla ilgili işlemleri 7 Nisan 2027'ye kadar geçici olarak izin veren genel bir lisans yayımladı. Zelenskiy bu kararı 'savaşa ek para' sağladığı gerekçesiyle eleştirerek 'güçlü ortakların zayıf kararı' olarak nitelendirdi ve Ukrayna'nın ABD'deki müzakere ekibinin 'sadece bir perde olarak kullanıldığını' söyledi.

Ukrayna kaynakları olayı nasıl aktarıyor

Ukrayna medyası, görüşmelerin erken bitirildiğini ve ikinci günün yapılmadığını öne çıkardı. Ukrayna kaynakları, Trump-Putin dizel anlaşmasına yönelik Zelenskiy'nin eleştirisini ve Ukrayna müzakere ekibinin 'güçlü ortaklar tarafından perde olarak kullanıldığı' yönündeki açıklamasını ön plana çıkardı. Ukrayna yayınları ayrıca Ukrayna delegasyonunun bileşimini ve toplantının geniş gündemini (kış hazırlığı, enerji, tahıl, güvenlik garantileri, AB üyeliği) ayrıntılı biçimde aktardı.

Uluslararası kaynaklar olayı nasıl aktarıyor

APA da dahil uluslararası ajansların yayınları, toplantının kendisini ve Witkoff'un 'yapıcı' çerçevesini öne çıkardı; Zelenskiy'nin Trump'ın Rus dizeli kararına yönelik eleştirisine aynı ağırlığı vermedi. Uluslararası ajans kapsamı daha kısa ve betimleyici kaldı, Zelenskiy-Trump arasındaki Rus dizeli ihracatı konusundaki anlaşmazlığa daha az yer ayırdı.

Haberlerin ayrıştığı noktalar

Axios, Ukraynalı bir kaynağa dayandırarak ABD özel temsilcileri Steve Witkoff ve Jared Kushner'ın Miami görüşmelerinde Ukrayna'nın Rus rafinerilerine saldırıları durdurmaması halinde ABD istihbaratına erişimin kesileceği tehdidinde bulunduğunu bildirdi; bir ABD'li yetkili ise herhangi bir tehdit ileri sürülmediğini, temsilcilerin ABD'yi mühimmat ve istihbarat sağlayan güvenilir bir ortak olarak çerçevelediğini ve Ukrayna'dan Amerikalı tüketicilere zarar veren eylemlerden kaçınmasını istediğini söyledi.

Ayrı bir anlaşmazlıkta Zelenskiy, durumun diplomatik bir çıkmaz olmadığını, ortakların Rusya'ya karşı sert biçimde baskı yapma konusundaki gerçek iradesizliği olduğunu söyledi. ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio ise diplomatik çözümün şu anda 'ulaşılamaz' olduğunu, çünkü müzakerelerin Moskova'nın Donbas üzerinde tam kontrol talebi nedeniyle kilitlendiğini ve bu talebin Kiev tarafından reddedildiğini belirtti.

Arka plan

Önceki Ukrayna-ABD-Rusya üçlü toplantısı 26 Şubat 2026'da Cenevre'de yapılmıştı ve ABD-İsrail'in İran'a yönelik askeri operasyonu nedeniyle birden fazla kez ertelenmişti. Miami'de gündeme gelen başlıklar arasında kış hazırlığı, enerji dayanıklılığı, tahıl ihracı, güvenlik garantileri, savaş sonrası yeniden yapılanma ve Ukrayna'nın AB üyeliği yer aldı. ABD tarafını Witkoff ve Jared Kushner; Ukrayna delegasyonunu Davyd Arakhamia, Rustem Umerov, Kirilo Budanov ve Sergiy Kısıltsı temsil etti. Axios, ana odağın savaşı bitiren bir anlaşmanın parçası olarak ABD, Avrupa ve NATO'nun sağlayacağı güvenlik garantilerinin son haline getirilmesi olduğunu ve savaş sonrası yardım paketinin sunulduğunu bildirdi.